Ordres d'achat
En raison du nombre important d'ordres d'achat, nous vous remercions de nous les adresser impérativement la veille de la vente à 18 heures au plus tard, accompagnés de vos coordonnées bancaires (RIB) et d'une copie de votre pièce d'identité.
Les ordres d'achats transmis n'engagent pas la responsabilité de la Sarl BOISSEAU POMEZ, notamment en cas d'erreur ou d'omission. En cas d'enchère en salle à égalité avec un ordre d'achat, le lot sera adjugé à la personne présente en salle.
Les ordres d’achats ne seront pris en compte que si le présent formulaire est correctement rempli et joint des copies recto-verso de deux pièces d’identité et de votre RIB ou d’un chèque.
Les ordres d’achats sont une facilité pour les clients, les Commissaires-Priseurs ne sont pas responsables d’avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause comme le mauvais fonctionnement d’une ligne téléphonique par exemple.
Les adjudicataires seront contactés par courrier, fax ou email selon les coordonnées fournies dès le lendemain de la vente et devront faire parvenir leur règlement par retour.
Due to the large number of purchase orders, please send them to us the day before the sale at 6 p.m. at the latest, together with your bank details (RIB) and a copy of your identity document.
The purchase orders transmitted do not engage the responsibility of the Sarl BOISSEAU POMEZ, in particular in the event of error or omission. In the event of a tie bid in the room with a purchase order, the lot will be awarded to the person present in the room.
Bids will only be accepted if the present for is filled properly, and a passport copy and your bank references are joined.
Absentee order bids are a way to ease the bidders, therefore under any circumstance auctioneers are made responsible of missing a bid such as busy lines.
Successful bidders will be notified the following day of the auction by regular mail, fax or email regarding the information we have. Payment is expected right after notifications arrive.
Les ordres d'achats transmis n'engagent pas la responsabilité de la Sarl BOISSEAU POMEZ, notamment en cas d'erreur ou d'omission. En cas d'enchère en salle à égalité avec un ordre d'achat, le lot sera adjugé à la personne présente en salle.
Les ordres d’achats ne seront pris en compte que si le présent formulaire est correctement rempli et joint des copies recto-verso de deux pièces d’identité et de votre RIB ou d’un chèque.
Les ordres d’achats sont une facilité pour les clients, les Commissaires-Priseurs ne sont pas responsables d’avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause comme le mauvais fonctionnement d’une ligne téléphonique par exemple.
Les adjudicataires seront contactés par courrier, fax ou email selon les coordonnées fournies dès le lendemain de la vente et devront faire parvenir leur règlement par retour.
Due to the large number of purchase orders, please send them to us the day before the sale at 6 p.m. at the latest, together with your bank details (RIB) and a copy of your identity document.
The purchase orders transmitted do not engage the responsibility of the Sarl BOISSEAU POMEZ, in particular in the event of error or omission. In the event of a tie bid in the room with a purchase order, the lot will be awarded to the person present in the room.
Bids will only be accepted if the present for is filled properly, and a passport copy and your bank references are joined.
Absentee order bids are a way to ease the bidders, therefore under any circumstance auctioneers are made responsible of missing a bid such as busy lines.
Successful bidders will be notified the following day of the auction by regular mail, fax or email regarding the information we have. Payment is expected right after notifications arrive.
